“It’s just hard for me to use ‘they’ as a singular pronoun,” he says, smiling. “I’m just a grammar nerd and it feels wrong.” “Hard,” I say. “For you.” It’s only been a few months since I switched from saying,...