Acting Against Cancer has been known to take on unconventional or even dark musicals in recent years: a little known musical adaptation of Stephen King’s “Carrie,” a rock musical adaptation of “Heathers” and its upcoming “Murder Ballad,” to name a...