[LEO’s biweekly Sonic Breakdown column deconstructs a single song from an area musician or band.] Sam Scholten of Bon Air knows how to spin heartbreak into a song. And he wrote “The Blue Line” with a still-bleeding wound — a...