The chemical giant Chemours, moving to curtail emissions of a climate super-pollutant from its manufacturing facility here, has asked Louisville officials to issue a permit for new equipment that could result in the release of chloroform and other hazardous air...