In June, Matthew Sweet released Tomorrow Forever, his first solo album since 2011’s Modern Art. Funded through Kickstarter, Tomorrow Forever took longer to release than expected, in part because he recorded more than twice the amount of tracks that made...