It was only four years ago that Jennifer Lawrence made her film debut in a little-seen indie called “Garden Party.” Since then, the Louisville native has collected an Oscar nomination for her plainspoken performance as an Ozarks teenager in “Winter’s...