For a quarter century, Zan Sawyer-Dailey has been transforming words on a page into bodies on a stage. As associate director at Actors Theatre of Louisville, she has a varied portfolio that includes education and outreach, coordination of apprentice and...