Fans of Wendell Berry, Hunter S. Thompson, Bobbie Ann Mason and Barbara Kingsolver — to name just a few — know that Kentucky’s bluegrass is just as vital a source for language and stories as it is for thoroughbreds and...