Inside the dark, cool confines of P.T.’s Showclub in downtown Louisville, the atmosphere is subdued despite the loud music, a track from OutKast’s “Stankonia” blasting from hidden speakers. It’s not even 8 p.m. yet, so there’s only one active stage...