Dustin Staggers looks like a guy you’d run into at the gym or at a club quaffing an energy drink and killing time with his buddies. But beneath a relatively casual demeanor, he’s a mile-a-minute restaurant juggernaut who is constantly...