“We hike for days against the desert sun / Hear the Devil laughing.” That is one of the many evocative, emotionally-heavy lines from Alejandro Escovedo’s recently-released concept record The Crossing, which tells the story of two boys — one from...